查看“Donate my ass”的源代码

捐你妹 (juān nǐ mèi): donate your sister

After record rains hit Beijing in June 2012, the Red Cross requested donations.  Netizens, skeptical of the Red Cross after a series of scandals, responding by posting en masse, “donate your sister.”  In Chinese, "verb" + "your sister" is a curse word.

The phrase "donate your sister" was censored for a time on Weibo.

[[File:Sister1.jpg]]

''A paper that reads "your sister" is being dropped into a donation box.''

See [http://www.forbes.com/sites/hengshao/2012/07/26/after-beijing-flood-fiasco-upset-citizens-tell-government-donate-your-sister/ here] for a discussion of the flood and citizen reactions to the government response.