“Wall-crack (condemnation)”的版本间的差异
来自China Digital Space
小 （文本替换 - 替换“Category”为“分类”） |
|||
| （未显示2个用户的4个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
| − | 墙裂（谴责) (qiáng liè ( | + | 墙裂（谴责) (qiáng liè (qiǎnzé)): wall crack condemn |
| − | This sounds the same in Chinese as “strongly condemn” (强烈谴责). This phrase is used as a playful way to say “strongly condemn” but does not seem to have a political connotation related to the Great Firewall of China. | + | This sounds the same in Chinese as “strongly condemn” (强烈谴责 qiángliè qiǎnzé). This phrase is used as a playful way to say “strongly condemn” but does not seem to have a political connotation related to the Great Firewall of China. |
| − | [[File:Cracked-wall.jpg |300px|thumb|left]] | + | [[File:Cracked-wall.jpg|300px|thumb|left]] |
| − | [[ | + | [[分类:Lexicon]][[分类:Censorship and Propaganda]] |
