“Longform Translation”的版本间的差异
来自China Digital Space
| 第2行： | 第2行： | ||
<!-- | <!-- | ||
############################################################################################# | ############################################################################################# | ||
| − | + | Proposed topical groupings: | |
| + | - Taiwan | ||
| + | - June Fourth | ||
| + | - Beijing Olympics | ||
| + | - Human Rights [Activism] | ||
| + | - Encounters with the State (e.g. records of "drinking tea") | ||
| + | - Tibet | ||
| + | - Miscellaneous | ||
| − | + | Can include one-sentence summary of each piece. | |
############################################################################################# | ############################################################################################# | ||
--> | --> | ||
| 第14行： | 第21行： | ||
* [http://chinadigitaltimes.net/2013/01/tang-danhong-fire-between-the-dark-and-the-cold/ Fire Between Dark and Cold] by Tang Danhong (January 9, 2013) | * [http://chinadigitaltimes.net/2013/01/tang-danhong-fire-between-the-dark-and-the-cold/ Fire Between Dark and Cold] by Tang Danhong (January 9, 2013) | ||
* [http://chinadigitaltimes.net/2012/06/that-year-these-years-stories-tiananmen/ That Year, These Years: Stories of June Fourth] Li Xuewen (June 25, 2012) | * [http://chinadigitaltimes.net/2012/06/that-year-these-years-stories-tiananmen/ That Year, These Years: Stories of June Fourth] Li Xuewen (June 25, 2012) | ||
| + | * [http://chinadigitaltimes.net/2010/04/han-han-let-the-sunshine-in/ Let the Sunshine In] by Han Han April 29, 2010 | ||
| + | * [http://chinadigitaltimes.net/2009/06/personal-history-a-june-deserter/ A June Deserter] by Deserter (June 11, 2009) | ||
* [http://chinadigitaltimes.net/2009/01/persian-xiaozhao-i-signed-my-name-after-a-good-cry/ I Signed My Name After a Good Cry!] by Tang Xiaozhao (Persian Xiaozhao) (January 11, 2009) | * [http://chinadigitaltimes.net/2009/01/persian-xiaozhao-i-signed-my-name-after-a-good-cry/ I Signed My Name After a Good Cry!] by Tang Xiaozhao (Persian Xiaozhao) (January 11, 2009) | ||
| + | * [http://chinadigitaltimes.net/2008/08/the-olympic-dream-a-sci-fi-short-story/ The Olympic Dream] by anonymous (August 1, 2008) | ||
* [http://chinadigitaltimes.net/2008/03/tibet-her-pain-my-shame/ Tibet: Her Pain, My Shame] by Tang Danhong (March 23, 2008) | * [http://chinadigitaltimes.net/2008/03/tibet-her-pain-my-shame/ Tibet: Her Pain, My Shame] by Tang Danhong (March 23, 2008) | ||
* [http://chinadigitaltimes.net/2006/11/my-experience-at-this-years-blogger-conference-yezi-ae%E2%88%82a%E2%89%A0e/ My Experience at This Year's Blogger Conference] by Yezi (November 12, 2006) | * [http://chinadigitaltimes.net/2006/11/my-experience-at-this-years-blogger-conference-yezi-ae%E2%88%82a%E2%89%A0e/ My Experience at This Year's Blogger Conference] by Yezi (November 12, 2006) | ||
| + | * [http://chinadigitaltimes.net/2006/01/the-monthly-expenses-of-a-migrant-worker-karer/ The Monthly Expenses of a Migrant Worker] by Karer January 25, 2006 | ||
* [http://chinadigitaltimes.net/2005/12/in-2006-we-hope-china-news-weekly/ In 2006, We Hope] by the editors of China News Weekly (December 31, 2005) | * [http://chinadigitaltimes.net/2005/12/in-2006-we-hope-china-news-weekly/ In 2006, We Hope] by the editors of China News Weekly (December 31, 2005) | ||
2016年2月26日 (五) 16:09的版本
The best of CDT longform translation.
- Love, a Decisive Moment by Li Jingrui (February 23, 2016)
- Ten Notes on Taipei by Wang Yiqiao (February 5, 2016)
- How Far Can I Go? And How Much Can I Do? by He Xiaoxin (August 15, 2015)
- The Taiwan You Can See by Li Chengpeng (February 10, 2014)
- On the New Citizens Movement by Xu Zhiyong (May 13, 2013)
- Fire Between Dark and Cold by Tang Danhong (January 9, 2013)
- That Year, These Years: Stories of June Fourth Li Xuewen (June 25, 2012)
- Let the Sunshine In by Han Han April 29, 2010
- A June Deserter by Deserter (June 11, 2009)
- I Signed My Name After a Good Cry! by Tang Xiaozhao (Persian Xiaozhao) (January 11, 2009)
- The Olympic Dream by anonymous (August 1, 2008)
- Tibet: Her Pain, My Shame by Tang Danhong (March 23, 2008)
- My Experience at This Year's Blogger Conference by Yezi (November 12, 2006)
- The Monthly Expenses of a Migrant Worker by Karer January 25, 2006
- In 2006, We Hope by the editors of China News Weekly (December 31, 2005)
