“Get immunized”的版本间的差异
来自China Digital Space
（Created page with "打疫苗 (dǎ yì miáo): get immunized This refers to the Shanxi vaccination scandal in which a number of children died and others were injured because of improperly stored va..."） |
|||
| 第3行： | 第3行： | ||
This refers to the Shanxi vaccination scandal in which a number of children died and others were injured because of improperly stored vaccines. Government officials were blamed for the lapses that led to the poisonings. The term has become a taunt used towards government officials, as in “Minister Wu, don’t forget to get your daughter immunized!” For more about the Shanxi vaccine scandal read [http://www.nytimes.com/2010/03/19/world/asia/19china.html?_r=1&partner=rssnyt&emc=rss here] and [http://chinadigitaltimes.net/2010/03/vaccine-probe-ex-health-chief-accused-of-graft/ here]. | This refers to the Shanxi vaccination scandal in which a number of children died and others were injured because of improperly stored vaccines. Government officials were blamed for the lapses that led to the poisonings. The term has become a taunt used towards government officials, as in “Minister Wu, don’t forget to get your daughter immunized!” For more about the Shanxi vaccine scandal read [http://www.nytimes.com/2010/03/19/world/asia/19china.html?_r=1&partner=rssnyt&emc=rss here] and [http://chinadigitaltimes.net/2010/03/vaccine-probe-ex-health-chief-accused-of-graft/ here]. | ||
| − | |||
[[File:immunized2.jpg|500px|thumb|center|''Milk powder, immunizations, school stabbings, school collapses, school bus incidents, test-focused education. In red, "Will your child escape these?"'']] | [[File:immunized2.jpg|500px|thumb|center|''Milk powder, immunizations, school stabbings, school collapses, school bus incidents, test-focused education. In red, "Will your child escape these?"'']] | ||
2010年12月11日 (六) 05:10的版本
打疫苗 (dǎ yì miáo): get immunized
This refers to the Shanxi vaccination scandal in which a number of children died and others were injured because of improperly stored vaccines. Government officials were blamed for the lapses that led to the poisonings. The term has become a taunt used towards government officials, as in “Minister Wu, don’t forget to get your daughter immunized!” For more about the Shanxi vaccine scandal read here and here.
