|
|
第1行: |
第1行: |
− | ===【诗】[[沈浩波]]:《[https://chinadigitaltimes.net/chinese/345682.html 我的祖国并非由爱组成]》=== | + | ===【诗】[[聂鲁达]]:《太多名字(片断)》=== |
| | | |
− | <blockquote>我的[[祖国]]并非由爱组成,我的祖国由[[怨恨]]组成 | + | <blockquote>这意思是说我们才刚 |
| | | |
− | 我的祖国并非由美丽的心灵组成,我的祖国由怪兽组成
| + | 踏进生命 |
| + | 就仿佛新生般地到来; |
| + | 我们不要让嘴巴塞满 |
| + | 这么多变动的名字, |
| + | 这么多悲哀的礼制, |
| + | 这么多华丽的字母, |
| + | 这么多你的跟我的东西, |
| + | 这么多文件的签署。 |
| | | |
− | 我的祖国并非由鲜花组成,我的祖国由枪组成
| + | 我有心弄混事物, |
| + | 结合他们,令他们重生, |
| + | 混合他们,解脱他们, |
| + | 知道世界上所有的光 |
| + | 像海洋一样地圆一, |
| + | 一种慷慨,硕大的完整, |
| + | 一种爆裂,活生生的芬芳。 |
| | | |
− | 我的祖国由扳机和子弹组成,由中弹者模糊的脸组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由强壮的身体组成,我的祖国由污血组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由祈祷组成,我的祖国由[[恐惧]]组成
| |
− |
| |
− | 恐惧像昆虫一样在深夜鸣叫,啃食我们小腿里的骨髓
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由忏悔组成,我的祖国由警察组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由奔跑组成,我的祖国由钉子一样
| |
− |
| |
− | 被敲弯了腰的人组成,我的祖国由钉子组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由亲吻组成,我的祖国由牙齿组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由透明的光组成,我的祖国由[[天网工程|探头]]组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由神灵组成,我的祖国由蛇蜕组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由[[青春]]组成,我的祖国由老人淫荡的心组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由风笛组成,我的祖国由[[中国哭墙|哭泣]]组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由哭泣组成,我的祖国由忍受组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由忍受组成,我的祖国由柔软的肉体组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国由风干的[[毛腊肉|腌肉]]组成,我的祖国由癌症组成,
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由爱组成,我的祖国由哽咽组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由爱组成,我的祖国由沉默组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由爱组成,我的祖国由紧闭的眼睛组成
| |
− |
| |
− | 我的祖国并非由爱组成,但是怎么办?我的心中有那么多的爱
| |
− |
| |
− | [[蕭强:2014中国互联网的英雄:“编程随想”博客|有那么多的爱想留给祖国]]——我的祖国并非由爱组成
| |
− |
| |
− | 2013/9/11</blockquote>
| |
| | | |
| + | (中译引自《聂鲁达精选诗集,第158-150页,陈黎,张芬龄译</blockquote> |
| ===B=== | | ===B=== |
| # [[北岛]]* | | # [[北岛]]* |
2023年11月29日 (三) 01:43的版本
【诗】聂鲁达:《太多名字(片断)》
这意思是说我们才刚
踏进生命
就仿佛新生般地到来;
我们不要让嘴巴塞满
这么多变动的名字,
这么多悲哀的礼制,
这么多华丽的字母,
这么多你的跟我的东西,
这么多文件的签署。
我有心弄混事物,
结合他们,令他们重生,
混合他们,解脱他们,
知道世界上所有的光
像海洋一样地圆一,
一种慷慨,硕大的完整,
一种爆裂,活生生的芬芳。
(中译引自《聂鲁达精选诗集,第158-150页,陈黎,张芬龄译
B
- 北岛*
H
- 黄翔*
- 黄灿然*
M
- 马兰
- 孟浪
O
- 欧阳江河
L
- 浪子
- 梁小斌
- 林贤治
- 流沙河
- 刘霞
- 李必丰
P
- 潘婷
R
- 弱水吟
S
- 邵燕祥
- 沈浩波
- 师涛
T
- 唐丹鸿*
W
- 王藏
X
- 许立志
Y
- 杨炼
- 俞心樵
- 余秀华
(未完待续)
回到:CDS人物档案 / 文艺人物
“*”标志的人物长期居住在中国大陆以外的国家或地区:香港,台湾,美国,欧洲等。