诗人

【诗】聂鲁达：《太多名字（片断）》

这意思是说我们才刚

踏进生命

就仿佛新生般地到来；

我们不要让嘴巴塞满

这么多变动的名字，

这么多悲哀的礼制，

这么多华丽的字母，

这么多你的跟我的东西，

这么多文件的签署。

我有心弄混事物，

结合他们，令他们重生，

混合他们，解脱他们，

知道世界上所有的光

像海洋一样地圆一，

一种慷慨，硕大的完整，

一种爆裂，活生生的芬芳。

（中译引自《聂鲁达精选诗集，第158-150页，陈黎，张芬龄译

B

1. 北岛*

H

1. 黄翔*
2. 黄灿然*

M

1. 马兰
2. 孟浪

O

1. 欧阳江河

L

1. 浪子
2. 梁小斌
3. 林贤治
4. 流沙河
5. 刘霞
6. 李必丰

P

1. 潘婷

R

1. 弱水吟

S

1. 邵燕祥
2. 沈浩波
3. 师涛

T

1. 唐丹鸿*

W

1. 王藏

X

1. 许立志

Y

1. 杨炼
2. 俞心樵
3. 余秀华

（未完待续）

回到：CDS人物档案 / 文艺人物

“*”标志的人物长期居住在中国大陆以外的国家或地区：香港，台湾，美国，欧洲等。