“Wuyue Sanren”的版本间的差异
来自China Digital Space
| 第6行： | 第6行： | ||
<blockquote><div style="text-align: right; direction: ltr; margin-left: 1em;">''—Wuyue Sanren''</div></blockquote> | <blockquote><div style="text-align: right; direction: ltr; margin-left: 1em;">''—Wuyue Sanren''</div></blockquote> | ||
| − | Critic and author Yao Bo (姚博) goes by the pen name Wuyue Sanren, a.k.a. "Idler of the [https://en.wikipedia.org/wiki/Sacred_Mountains_of_China#The_Five_Great_Mountains Five Sacred Mountains]." He is known for his biting commentary on a range of social and political issues. Wuyue was nominated as Southern Metropolis Weekly's 20 most influential internet personalities | + | Critic and author Yao Bo (姚博) goes by the pen name Wuyue Sanren, a.k.a. "Idler of the [https://en.wikipedia.org/wiki/Sacred_Mountains_of_China#The_Five_Great_Mountains Five Sacred Mountains]." He is known for his biting commentary on a range of social and political issues. In 2008, Wuyue was nominated as [http://chinadigitaltimes.net/2008/12/twenty-most-influential-figures-in-chinas-cyberspace/ one of Southern Metropolis Weekly's 20 most influential internet personalities] for his "[http://www.nbweekly.com/news/people/200812/8744.aspx shameless use of obscenity to vent his feelings]." |
| − | Wuyue started his professional life | + | Wuyue started his professional life in journalism, and began writing political commentary in 2002. At one point he became a venture capitalist. He is now a freelance writer and the owner of a restaurant in Beijing's [https://en.wikipedia.org/wiki/Yayuncun_Subdistrict Asian Games Village] neighborhood, with side businesses selling antiques and other goods through several [http://chinadigitaltimes.net/china/taobao/ Taobao] stores. Wuyue is the author of several [https://book.douban.com/tag/%E4%BA%94%E5%B2%B3%E6%95%A3%E4%BA%BA books] on Chinese social and cultural norms, exploring the concept of "face," self-esteem, and the code of the outlaw as enshrined in martial arts novels. |
| − | Any Big V | + | Any [http://chinadigitaltimes.net/china/big-v/ Big V] has their fans and detractors, and Wuyue is not one to shy away from controversy. His [https://www.zhihu.com/question/21179156 commingling of promotions for his Taobao merchandise with regular commentary on social media] has soured him on some followers. Still more were enraged by an October 2016 Weibo post on the '''[weibo.com/1477045392/EedMzaaZF romantic prospects for "old men"]''' like the 40-something Wuyue himself: |
| − | <blockquote>As an old man with a bit of experience and some economic standing, I'm positive that those of my ilk, unless they don't want it, have no trouble attracting fairly pretty girls, or at least getting them into bed. Don't | + | <blockquote>As an old man with a bit of experience and some economic standing, I'm positive that those of my ilk, unless they don't want it, have no trouble attracting fairly pretty girls, or at least getting them into bed. Don't deny it, it's the honest truth. These tricks were written down and became second nature long ago.</blockquote> |
| − | <blockquote>But as a woman, you must know that the reason we like you isn't because you're idiotic to the point of [https://thenanfang.com/ariana-grande-baby-talk-men-want-china-anyway/ childishness]. In our minds, a woman's qualities go in this order: intelligence, [http://www.urbandictionary.com/define.php?term=no+zuo+no+die | + | <blockquote>But as a woman, you must know that the reason we like you isn't because you're idiotic to the point of [https://thenanfang.com/ariana-grande-baby-talk-men-want-china-anyway/ childishness]. In our minds, a woman's qualities go in this order: intelligence, [http://www.urbandictionary.com/define.php?term=no+zuo+no+die prudence], independence, a good figure, and beauty. If you only have the last two, you're nothing but an expensive ornament. We'll buy you, but nothing will come of our affair.</blockquote> |
| − | <blockquote>Why? It's simple. If | + | <blockquote>Why? It's simple. If you and I aren't intellectually and emotionally compatible, we won't be able to get on together, right? I'm here pondering business models, and you ask me to go window shopping; I'm absorbed in a book, and you say I didn't respond to your WeChat message fast enough. Except for your value on my arm or in bed, everything else you bring is just a nuisance. ['''[weibo.com/1477045392/EedMzaaZF Chinese]''']</blockquote> |
| − | The comment set off a wave of [https://www.douban.com/group/topic/92262148/ angry responses], including a [https://chinadigitaltimes.net/chinese/2016/10/%E5%8F%B6%E6%B5%B7%E7%87%95-%E4%BB%8E%E4%BA%94%E5%B2%B3%E6%95%A3%E4%BA%BA%E7%9A%84%E4%B8%80%E6%9D%A1%E5%BE%AE%E5%8D%9A%E9%A3%8E%E6%B3%A2%E8%B0%88%E6%80%A7%E9%98%B6%E7%BA%A7/ riposte] from feminist [ | + | The comment set off a wave of [https://www.douban.com/group/topic/92262148/ angry responses], including a [https://chinadigitaltimes.net/chinese/2016/10/%E5%8F%B6%E6%B5%B7%E7%87%95-%E4%BB%8E%E4%BA%94%E5%B2%B3%E6%95%A3%E4%BA%BA%E7%9A%84%E4%B8%80%E6%9D%A1%E5%BE%AE%E5%8D%9A%E9%A3%8E%E6%B3%A2%E8%B0%88%E6%80%A7%E9%98%B6%E7%BA%A7/ riposte] from feminist activist [http://chinadigitaltimes.net/china/ye-haiyan/ Ye Haiyan]. |
| − | Wuyue is also given to provocative political opinions. He has not joined the Chinese Communist Party, though he once wrote a [https://chinadigitaltimes.net/chinese/2015/01/%E4%BA%94%E5%B2%B3%E6%95%A3%E4%BA%BA%EF%BC%9A%E5%85%A5%E5%85%9A%E7%94%B3%E8%AF%B7%E4%B9%A6/ mock "application" to the CCP] that | + | Wuyue is also given to provocative political opinions. He has not joined the Chinese Communist Party, though he once wrote a [https://chinadigitaltimes.net/chinese/2015/01/%E4%BA%94%E5%B2%B3%E6%95%A3%E4%BA%BA%EF%BC%9A%E5%85%A5%E5%85%9A%E7%94%B3%E8%AF%B7%E4%B9%A6/ mock "application" to the CCP] that waxed sardonic on the place of communism in the natural progress of civilization and the universe. In response to Xi Jinping's [[fitting shoe]] argument for China's development path, Wuyue replied, "[http://chinadigitaltimes.net/2013/03/wuyue-sanren-reacts-to-xi-jinpings-shoe-comment/ Whoever buys the shoes has the last word. The common people pay taxes, so they have the right to say whether or not the shoe fits... The shoes themselves don't have the qualifications to say whether they fit or not. Shoes that do aren't shoes, they're shackles]." |
Read a selection of Wuyue Sanren's essays at [http://chinadigitaltimes.net/chinese/tag/%e4%ba%94%e5%b2%b3%e6%95%a3%e4%ba%ba/ CDT Chinese]. | Read a selection of Wuyue Sanren's essays at [http://chinadigitaltimes.net/chinese/tag/%e4%ba%94%e5%b2%b3%e6%95%a3%e4%ba%ba/ CDT Chinese]. | ||
2017年2月23日 (四) 22:30的版本
五岳散人
When I see something wrong, no one can shut me up!
—Wuyue Sanren
Critic and author Yao Bo (姚博) goes by the pen name Wuyue Sanren, a.k.a. "Idler of the Five Sacred Mountains." He is known for his biting commentary on a range of social and political issues. In 2008, Wuyue was nominated as one of Southern Metropolis Weekly's 20 most influential internet personalities for his "shameless use of obscenity to vent his feelings."
Wuyue started his professional life in journalism, and began writing political commentary in 2002. At one point he became a venture capitalist. He is now a freelance writer and the owner of a restaurant in Beijing's Asian Games Village neighborhood, with side businesses selling antiques and other goods through several Taobao stores. Wuyue is the author of several books on Chinese social and cultural norms, exploring the concept of "face," self-esteem, and the code of the outlaw as enshrined in martial arts novels.
Any Big V has their fans and detractors, and Wuyue is not one to shy away from controversy. His commingling of promotions for his Taobao merchandise with regular commentary on social media has soured him on some followers. Still more were enraged by an October 2016 Weibo post on the [weibo.com/1477045392/EedMzaaZF romantic prospects for "old men"] like the 40-something Wuyue himself:
As an old man with a bit of experience and some economic standing, I'm positive that those of my ilk, unless they don't want it, have no trouble attracting fairly pretty girls, or at least getting them into bed. Don't deny it, it's the honest truth. These tricks were written down and became second nature long ago.
But as a woman, you must know that the reason we like you isn't because you're idiotic to the point of childishness. In our minds, a woman's qualities go in this order: intelligence, prudence, independence, a good figure, and beauty. If you only have the last two, you're nothing but an expensive ornament. We'll buy you, but nothing will come of our affair.
Why? It's simple. If you and I aren't intellectually and emotionally compatible, we won't be able to get on together, right? I'm here pondering business models, and you ask me to go window shopping; I'm absorbed in a book, and you say I didn't respond to your WeChat message fast enough. Except for your value on my arm or in bed, everything else you bring is just a nuisance. [[weibo.com/1477045392/EedMzaaZF Chinese]]
The comment set off a wave of angry responses, including a riposte from feminist activist Ye Haiyan.
Wuyue is also given to provocative political opinions. He has not joined the Chinese Communist Party, though he once wrote a mock "application" to the CCP that waxed sardonic on the place of communism in the natural progress of civilization and the universe. In response to Xi Jinping's fitting shoe argument for China's development path, Wuyue replied, "Whoever buys the shoes has the last word. The common people pay taxes, so they have the right to say whether or not the shoe fits... The shoes themselves don't have the qualifications to say whether they fit or not. Shoes that do aren't shoes, they're shackles."
Read a selection of Wuyue Sanren's essays at CDT Chinese.
Wuyue Sanren at CDT
<feed url="feed://chinadigitaltimes.net/china/wuyue-sanren/feed/" entries="5">
- [{PERMALINK} {TITLE}] {DATE}, by {AUTHOR}
</feed>
