个人工具
视图

“Nine presidents”的版本间的差异

来自China Digital Space

跳转至: 导航, 搜索
第1行: 第1行:
 
九个总统 (jiǔ ge zǒngtǒng): nine presidents
 
九个总统 (jiǔ ge zǒngtǒng): nine presidents
  
Refers to the nine members of the [http://chinadigitaltimes.net/china/politburo-standing-committee/ Politburo Standing Committee] of the Communist Party of China.   
+
Refers to the members of the [http://chinadigitaltimes.net/china/politburo-standing-committee/ Politburo Standing Committee]—the very nucleus of power within the Chinese Communist Party.   
  
The term "nine presidents" was used by former Chinese leader (and current dissident), [http://en.wikipedia.org/wiki/Bao_Tong Bao Tong], to draw attention to the fact that China is led by nine people who effectively share power as presidents and that this structure lacks a constitutional foundation. (See [http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2012/07/09/a729451.html.-%E9%B2%8D%E5%BD%A4%EF%BC%9A%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%8E%B0%E5%9C%A8%E4%B9%B1%E5%BE%97%E5%BE%88-%E6%9C%89%E4%B9%9D%E4%B8%AA%E6%80%BB%E7%BB%9F%EF%BC%9F.html | here] (Chinese)).
+
The term "nine presidents" was used by former Chinese leader (and current dissident), [http://chinadigitaltimes.net/china/bao-tong/ Bao Tong], to draw attention to the fact that China is led by nine people who effectively share power as presidents, and that this structure lacks a constitutional foundation. When Bao coined the term, (See [http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2012/07/09/a729451.html.-%E9%B2%8D%E5%BD%A4%EF%BC%9A%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%8E%B0%E5%9C%A8%E4%B9%B1%E5%BE%97%E5%BE%88-%E6%9C%89%E4%B9%9D%E4%B8%AA%E6%80%BB%E7%BB%9F%EF%BC%9F.html | here] (Chinese)).

2013年9月23日 (一) 17:24的版本

九个总统 (jiǔ ge zǒngtǒng): nine presidents

Refers to the members of the Politburo Standing Committee—the very nucleus of power within the Chinese Communist Party.

The term "nine presidents" was used by former Chinese leader (and current dissident), Bao Tong, to draw attention to the fact that China is led by nine people who effectively share power as presidents, and that this structure lacks a constitutional foundation. When Bao coined the term, (See | here (Chinese)).