个人工具
视图

“新话”的版本间的差异

来自China Digital Space

跳转至: 导航, 搜索
(Created page with "<!-- ############################################################################################# 1.简介(请在上面填写一些“编辑自己的话” 简单解释这...")
 
第1行: 第1行:
<!--
+
新语,又译为新话(英语:Newspeak)是乔治·奥威尔小说《一九八四》中设想的新人工语言,是大洋国的官方语言,被形容为“世界唯一会逐年减少词汇的语言”。
#############################################################################################
+
 
1.简介(请在上面填写一些“编辑自己的话” 简单解释这一词条,若词条重要性较强,请更详细解释。)
+
奥威尔在小说的附录,解释过新语的原则:新语建基于英语,但大量词汇及文法被简化、取代或取消,例如“好”(good)是指“喜欢老大哥”(to love Big Brother),而“坏”(bad)则已被“不好”(ungood)取代,结果,削弱人用不同方式及语句表达意见的能力,无法说出“老大哥是坏的”(Big Brother is bad),只能说“老大哥是不好的”(Big Brother is ungood)。这符合英格兰社会主义(英社)的意旨,因为极权主义政府不会喜欢人有与政府不一致的思想或言论(犯罪思想,crimethink),因为表达自由、革命等概念的词语,都已删除。
图片引用代码:[[File:最名称.jpg|thumb|300px|right|描述]]
 
引用文本代码:<blockquote>引用文本 citation  <ref>[link  title]</ref></blockquote>
 
#############################################################################################
 
-->
 
<blockquote> 
 
{{#get_web_data:
 
url=https://zh.wikipedia.org/w/api.php?action=query&prop=extracts&exsentences=4&explaintext&format=json&exintro&titles=新语 (一九八四)
 
|format=JSON
 
|data=extract=extract}}
 
 
{{#external_value:extract }}[https://zh.wikipedia.org/wiki/新语 (一九八四) (维基百科{{FULLPAGENAME}})]
 
{{#external_value:extract }}[https://zh.wikipedia.org/wiki/新语 (一九八四) (维基百科{{FULLPAGENAME}})]
 
</blockquote>
 
</blockquote>

2022年5月19日 (四) 19:49的版本

新语,又译为新话(英语:Newspeak)是乔治·奥威尔小说《一九八四》中设想的新人工语言,是大洋国的官方语言,被形容为“世界唯一会逐年减少词汇的语言”。

奥威尔在小说的附录,解释过新语的原则:新语建基于英语,但大量词汇及文法被简化、取代或取消,例如“好”(good)是指“喜欢老大哥”(to love Big Brother),而“坏”(bad)则已被“不好”(ungood)取代,结果,削弱人用不同方式及语句表达意见的能力,无法说出“老大哥是坏的”(Big Brother is bad),只能说“老大哥是不好的”(Big Brother is ungood)。这符合英格兰社会主义(英社)的意旨,因为极权主义政府不会喜欢人有与政府不一致的思想或言论(犯罪思想,crimethink),因为表达自由、革命等概念的词语,都已删除。 Error: no local variable "extract" was set.(一九八四) (维基百科新话)

中国数字时代相关文章

中国数字时代上更多和【新话】相关的文章

中国数字空间相关链接

参考资料