Wall
来自China Digital Space
"Wall" (墙) sounds the same in Chinese as "strong" (强). The character for "strong" is a component of a number of Chinese words. Netizens often replace the character for "strong" with the character for "wall" to refer to the GFW (Great Firewall). Examples of these words with the switched-out character are: "mighty nation," "strongly condemn" and "rape."
Read Netizens Force Fang Binxing, Father of the GFW, Off of Sina Microblog.