防火长城

网络“翻墙” 所指的“墙”是国家公共网络监控系统（俗称中国国家防火墙，英文名Great Firewall of China，简写为Great Firewall，缩写GFW），是指中华人民共和国政府在其管辖因特网内部建立的多套网络审查系统的总称，包括相关行政审查系统。 ... 1998年，我国开始筹划制定网络监控系统，主要目的是审查互联网传播的各种内容，对部分内容进行监控、过滤、删除、屏蔽，通过特定的技术手段阻断国内网民对国外一些不经过我国审查的平台网站(如YouTube、 Facebook、Telegram、Twitter等)进行访问。2002年后，这一系统便逐渐发展成为国家公共网络监控系统。^[1]

2010年到2011年，瑞典林雪平大学超级计算机中心的系统管理员Leif Nixon在SSH日志中发现了大量奇怪的登录失败信息，这些刺探性的连接使用了看起来随机的字符串。他最后从IP地址分布中找到了规律：每一次刺探都紧跟在一次源自中国的合法有效登录5到20秒后。他得出结论，这是防火长城干的。他注意到刺探的频率在增加，推测是beta测试结束了，该功能开始广泛部署了。这是有关防火长城主动探测系统的第一份公开报告。^[2]

2011年，美国贸易办公室称，中国的这些过滤机制属于商业壁垒，损害了美国小企业利益。美国当时通过世界贸易组织(WTO)提交给中国一些正式问题，涉及什么样的法规决定了商业网站在中国的可用性，而这一论断是其中之一。^[3]

2009年，柏林墙倒塌20周年之际，KulturProjekte Berlin发起的一项“推特柏林墙”项目，吸引众多中国网民表达对防火长城的不满，中国数字时代将网民评论记录并翻译：“MR. HU JINTAO, TEAR DOWN THE GREAT FIREWALL!” (UPDATED WITH VIDEO)

舒婷的诗《墙》

我无法反抗墙

只有反抗的愿望

我是什么？它是什么？

很可能

它是我渐渐老化的皮肤

既感觉不到雨冷风寒

也接受不了米兰的芬芳

或者我只是株车前草

装饰性地

寄生在它的泥缝里

我的偶然决定了它的必然

夜晚，墙活动起来

伸出柔软的伪足

挤压我勒索我

要我适应各式各样的形状

我惊恐地逃到大街

发现同样的噩梦

挂在每一个人的脚后跟

一道道畏缩的目光

一堵堵冰冷的墙

我终于明白了

我首先必须反抗的是

我对墙的妥协，和

对这个世界的不安全感

中国数字时代

中国数字空间

维基百科：防火长城

防火长城（英語：Great Firewall，GFW），中国国家防火墙，或简称为墙、防火墙等，中国网信办称其为数据跨境安全网关，是该国政府过滤国际互联网出口内容的软硬件系统集合。防火长城不是中國特有的一個專門單位，而是由分散部門的各服务器和路由器等设备，加上相关公司的应用程序构成，其监控所有经过国际网关的通讯，对认为不符合中国官方要求的传输内容，进行干扰、阻断、屏蔽。由於中國網絡審查廣泛，中國大陆內含有「不合適」内容的網站，會受到政府直接的行政干預，故防火長城主要作用在於分析和過濾中國境外網絡的資訊。自本世纪初以来，防火长城由国家计算机网络与信息安全管理中心（CNCERT）运营和维护。

参考资料

[1] 天山区融媒体中心｜防范网络“翻墙”问题基本常识

[2] 奇客资讯 | 防火长城的主动探测系统

[3] 纽约时报｜美国把中国“防火长城”首次列为贸易壁垒

[1]

[2]

[3]

个人工具

视图

防火长城

来自China Digital Space

舒婷的诗《墙》

中国数字时代

中国数字空间

维基百科：防火长城

参考资料

CDS English

CDS总目

CDS专页

CDT经典