个人工具
视图

词礁

来自China Digital Space

跳转至: 导航, 搜索

中国数字时代二十周年专题名称,指中国数字时代长期记录和整理的,有被“主流话语”遮掩、忽视或审查删除的表达与叙事。即使在独裁统治最严酷的审查制度下,这些话语仍然像空气一样无处不在,渗透信息网络每一个隐秘角落,保存着专制者试图消除的中国网民集体经验记忆。在更深的意义上,这些富有情感的词语就好像是不断生长的,抵抗网络审查的珊瑚礁。希望有一天能够足够大,并成为整个珊瑚礁的一部分,能起到使专制合法性话语这艘巨轮搁浅的作用,让它撞上就会沉没。

中国数字时代二十周年专题:词礁

词礁电子书(英文) New eBook: China Digital Times Lexicon, 20th Anniversary Edition

过去二十年,中国数字时代采用自动聚合系统采集、分类和推荐以及人工编辑等方法,聚合中文互联网上被审查的信息,以及网民对抗审查的努力。

这里记录和整理的,有被“主流话语”遮掩、忽视或审查删除的表达与叙事,有民间被侮辱和被损害者的反抗和呐喊,也有对审查机制内幕和宣传话术的揭露。对于党国宣传的象征、符号和标语,网民们不断采用嘲弄、揶揄、暗讽等方式将其解构。他们也从热点事件、影视媒体和流行文化中借用资源,以拼贴、改写、戏仿、谐音等方式加工成各种网络流行语。这些“抵抗话语”不仅描绘日常生活中的是非,同时也表达出对官方“主旋律不合作、不认同的意愿,对专制权力合法性的质疑,并重新夺回普通公民对于这些话语的诠释权

即使在习近平独裁统治最严酷的审查制度下,这些话语仍然像空气一样无处不在,渗透信息网络每一个隐秘角落,保存着专制者试图消除的中国网民的集体经验记忆。在更深的意义上,这些富有情感的词语就好像是不断生长的,抵抗网络审查的珊瑚礁。我希望它有一天能够足够大,并成为整个珊瑚礁的一部分,能起到使专制合法性话语这艘巨轮搁浅的作用,让它撞上就会沉没。

——中国数字时代总编辑 萧强

中国数字时代

中国数字空间

维基百科:词礁

集體記憶(英語:Collective memory),或集體回憶,是指一群人集体的共同的记忆,概念最初由法國社會學家霍布瓦克在1925年首次完整地提出,以跟個人記憶區分開。 如同个人在情境中能够有个体的回忆,一群人(人民或人类)被赋予共同回忆。集体回忆被理解为这样一个群体的框架:它构成了成员中群体特定行为的基础,因为它使个体能够呈现出共性。集体回忆是指基于文化经历的当前社会和文化关系,单独对一群人产生影响并传递共同知识。