代价
来自China Digital Space
Cdsadmin(讨论 | 贡献)2021年11月14日 (日) 05:15的版本 (Text replacement - "[https://www.google.com/search?q={{PAGENAME}}+site%3Achinadigitaltimes.net%2Fchinese%2F 在中国数字时代阅读更多【{{PAGENAME}}】相关的文章]" to "*[https://www.google.com/search?q={{PAGENAME}}+site%3Achinadigitaltimes.net%2Fchinese%2F 谷歌搜索:更多 CDT【{{PAGENAME}}】相关文章] *[https://chinadigitaltimes.net/chinese/tag/{{PAGENAME}}/ CDT 网站:【{{PAGENAME}}】相关文章索引]")
在中美贸易战期间,因商务部强势声明:“不惜付出任何代价坚决回击”,网友调侃:“我就是那个代价。”“代价”因而成为网络流行词。 在这里,它指民众为国家或政党的利益而付出的牺牲,往往出现在中国与别国有矛盾冲突的时候,或是国家的某种局势、政策损害到民生或民众利益的时候。
这个道理,人民花了七十年时间才想明白。不久前,一个段子在中国社交媒体流传:晚上吃饭时,一个半生不熟的朋友跟我说,美国太不是东西了,跟我们打贸易战。”我们不惜一切代价,也要打赢贸易战”。我心想,你也不照镜子看看自己,你是那个”我们”吗?其实你就是那个”代价”[1]。
跟特朗普相比,习近平有足够的”代价”可以支付。习近平可以宣布”不惜一切代价”,而且可以让”代价”们(被牺牲利益的民众)欢欣鼓舞,而特朗普只能一再解释打赢战争的代价很小,还会补贴付出代价的美国农民。更不用说,反对党、媒体和公民一直没有停止批评总统。[2]
又见 不惜一切代价